sur la soie

sur la soie
арго
1) на своей шее (об обузе и т.п.)
2) по пятам (о преследовании)

il les a sur la soie — они за ним гонятся, следят

envoyer sur la soie — навести на след


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "sur la soie" в других словарях:

  • Chantemerle-sur-la-Soie — Chantemerle sur la Soie …   Wikipedia

  • Chantemerle-sur-la-Soie — 45° 58′ 50″ N 0° 38′ 30″ W / 45.9805555556, 0.641666666667 …   Wikipédia en Français

  • Chantemerle-sur-la-Soie — País …   Wikipedia Español

  • soie — 1. soie [ swa ] n. f. • v. 1170; seie 1150; lat. pop. seta, class. saeta I ♦ 1 ♦ Substance filiforme sécrétée par quelques arthropodes (ver à soie⇒ bombyx), essentiellement constituée par deux protéines (séricine et fibroïne), utilisée comme… …   Encyclopédie Universelle

  • Soie — Pour les articles homonymes, voir Soie (homonymie). Soie du Cambodge La soie est une fibre textile d origine animale produite par de nombreux arthropodes, arai …   Wikipédia en Français

  • soie — n.f. Symbole d opulence. Coucher dans les draps de soie, péter dans la soie, vivre dans l opulence. / Sur la soie, aux trousses : Mon singe a les polyvalents sur la soie …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • soie — 1. (soî) s. f. 1°   Fil délié et brillant, produit par le ver à soie. •   Ce ne fut environ qu en 1130 que Roger, roi de Sicile, en établit une [fabrique de soierie] à Palerme ; on vit alors, dans cette île et dans la Calabre, des ouvriers en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sur — 1. (sur) prép. 1°   Il marque la situation d une chose à l égard d une autre qui la soutient. 2°   Il marque simplement qu un objet est au dessus d un autre, sans que pour cela celui de dessous le soutienne. 3°   Il marque la position d un objet… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Soie d'araignée — Argiope bruennichi entourant sa proie de soie …   Wikipédia en Français

  • Soie (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Soie (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot soie peut désigner : La… …   Wikipédia en Français

  • Soie (roman) — Pour les articles homonymes, voir Soie (homonymie). Soie …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»